Then I Saw My Fiancée's Sister and Wow!

I recently changed firms and practice areas. Once I came onboard the new firm, I realized they have another practice area that I am interested in. How do I go about asking to work in that practice area (which is busy and sounds like they could use the help) without offending the partner my current group is assigned to?